1 00:00:50,440 --> 00:00:57,700 ��ҹ훌 리오 2 00:01:02,700 --> 00:01:07,000 �ð�Ŷ Ҧ�þ��һ��˰� 3 00:01:08,130 --> 00:01:10,450 무슨 일이 일어나고 있나요? 4 00:01:10,750 --> 00:01:13,270 ��̫�� 5 00:01:13,800 --> 00:01:17,550 Ҫ��鷳�� 6 00:01:17,600 --> 00:01:19,950 ��˰ 7 00:01:20,000 --> 00:01:23,400 � ԰� û�� 8 00:01:24,680 --> 00:01:27,080 .... 9 00:01:30,650 --> 00:01:32,500 ��ĵ�Ү 10 00:01:32,550 --> 00:01:36,660 ��ѽ 11 00:01:39,990 --> 00:01:42,850 ��Ү �� 12 00:01:43,050 --> 00:01:51,530 � Զ� ��û�� 13 00:01:57,400 --> 00:02:01,340 ΪʲôҪ��DV�� 14 00:02:02,140 --> 00:02:03,180 �� 15 00:02:03,230 --> 00:02:05,850 û�� ˵��Ҫ�Ķ�� 16 00:02:05,950 --> 00:02:09,600 ¼ɰ...�� 17 00:02:09,950 --> 00:02:13,850 ¶Ѫ�� ԰� �ֲ��л�� 18 00:02:13,950 --> 00:02:17,750 ��ᰡ �� Ҳ��͹��һ�� 19 00:02:17,800 --> 00:02:20,850 Ҫ�� ... 20 00:02:21,350 --> 00:02:23,480 �� 21 00:02:23,750 --> 00:02:34,320 � ԰� û� Թ�� һ�м�̫�ҵĻ��Ͳ�� 22 00:02:34,370 --> 00:02:44,250 �� ̫�� 리오�� 23 00:02:46,640 --> 00:02:49,700 ��Ү ��һ��확인�� 24 00:02:51,030 --> 00:02:52,750 .... 25 00:02:52,980 --> 00:02:56,490 ¶Ҫ��Ү ��Ը��ο�� 26 00:03:04,750 --> 00:03:08,140 ��¶Ѫ�صĸо�� Ү 27 00:03:09,380 --> 00:03:12,460 ��Ү 28 00:03:12,950 --> 00:03:14,950 �԰� ��Ե�� 29 00:03:15,150 --> 00:03:21,050 �� һ�� 30 00:03:21,150 --> 00:03:25,850 ��  31 00:03:26,500 --> 00:03:28,760 ��ԳҮ 32 00:03:29,100 --> 00:03:35,650 33 00:03:35,700 --> 00:03:40,650 �� һ�� 34 00:03:40,750 --> 00:03:44,500 �� 35 00:03:44,550 --> 00:03:46,800 ��Ϻ 36 00:03:46,850 --> 00:03:51,950 �� û��ϵ�� 37 00:03:52,220 --> 00:03:56,050 �԰� ¶ɪ�ؾ�� 38 00:03:56,520 --> 00:03:59,830 �� 39 00:04:07,840 --> 00:04:11,730 �� 40 00:04:13,150 --> 00:04:17,950 �� 별� 41 00:04:18,000 --> 00:04:26,850 �� 42 00:04:26,950 --> 00:04:28,730 ...알겠습니다 43 00:04:28,950 --> 00:04:33,460 ��  44 00:04:33,850 --> 00:04:39,700 ��Ҫ��ôŪ ��̯�� һ��̯�� 45 00:04:39,750 --> 00:04:52,650 �� ҵ�ר��ҰSON ��ר��¼ �ֿ� ��Ү 46 00:04:53,750 --> 00:05:04,950 ��  47 00:05:06,130 --> 00:05:08,850 �� 48 00:05:08,900 --> 00:05:13,150 �� 49 00:05:14,650 --> 00:05:17,850 ��С�ںð� �ð�Ŷ 50 00:05:17,900 --> 00:05:21,210 �� ˵ 51 00:05:25,450 --> 00:05:26,900 �... 52 00:05:29,850 --> 00:05:33,550 ��Ҳ��... 53 00:06:11,550 --> 00:06:14,550 ��  54 00:06:14,600 --> 00:06:19,650 뉴 55 00:06:19,700 --> 00:06:22,480 ��  56 00:06:22,530 --> 00:06:29,600 ��  57 00:06:30,240 --> 00:06:34,840 ��û��  58 00:06:36,450 --> 00:06:39,620 �� 59 00:06:39,620 --> 00:06:42,420 세�� 60 00:06:43,720 --> 00:06:46,390 ��Ү �� ԰� 61 00:06:49,370 --> 00:06:55,490 ��ɫ�෴�� ѧУ�� 62 00:06:55,740 --> 00:06:57,850 ѧУ��ͷ �԰� ¶훌 63 00:06:58,300 --> 00:07:01,100 ��û�μѹ��ѵ�� û�� 64 00:07:01,150 --> 00:07:05,950 �� û�а� 65 00:07:06,100 --> 00:07:08,100 ............................. 66 00:07:12,450 --> 00:07:15,100 �� 깤 �� 67 00:07:15,150 --> 00:07:16,160 ��ѽ 68 00:07:17,670 --> 00:07:21,250 ��Ҫװ �� 69 00:07:21,550 --> 00:07:23,500 ...DV... 70 00:08:07,660 --> 00:08:10,220 다음 �� 71 00:08:15,260 --> 00:08:19,950 �� ԰� 확인 72 00:08:20,350 --> 00:08:24,320 �� Ү �ð�� Ҹ�� 73 00:08:25,140 --> 00:08:27,550 ��Ҫ�� Խ�� 74 00:08:27,600 --> 00:08:29,190 �� 75 00:08:33,650 --> 00:08:39,070 �ð�� ˵�С�� 76 00:08:51,370 --> 00:08:54,900 리오 ��Ū�Ϳ��  77 00:08:55,600 --> 00:08:57,750 �� 78 00:09:00,390 --> 00:09:03,140 ��ϵ�� 79 00:09:03,300 --> 00:09:05,450 ............. 80 00:09:05,500 --> 00:09:08,450 �� ð�� 81 00:09:08,600 --> 00:09:13,850 �� Ү 82 00:09:14,700 --> 00:09:18,000 ��˯��ͺ��¶훌륭�ĸо��˰ 83 00:09:18,050 --> 00:09:22,720 �� ¶훌륭�˰� Ҳ�� 84 00:09:29,460 --> 00:09:34,850 ��˯�� Ҫ˯��氡 ��԰ 85 00:09:35,350 --> 00:09:37,600 ... ��ûҪ˯ 86 00:09:37,700 --> 00:09:39,850 ............................. 87 00:09:39,900 --> 00:09:41,760 � � ԰� 88 00:09:41,960 --> 00:09:46,250 ��  89 00:09:46,300 --> 00:09:50,050 �� 90 00:09:51,800 --> 00:09:53,350 ��ҿ�� 91 00:10:00,450 --> 00:10:03,150 �� 92 00:10:03,200 --> 00:10:06,650 ��˵ 93 00:10:07,250 --> 00:10:11,410 ѽ�� Rioһֱ��ѽ 94 00:10:11,460 --> 00:10:12,900 �ð�� 95 00:10:12,950 --> 00:10:15,150 �ų��  96 00:10:15,200 --> 00:10:18,400 ��ʲô�� ʲ��ѽ 97 00:10:18,450 --> 00:10:20,550 ��˵Ҫ�� 98 00:10:20,600 --> 00:10:23,510 �� һ�� 99 00:10:23,830 --> 00:10:27,050 ...리우...... 100 00:10:27,100 --> 00:10:30,300 ��리오�� Ҫ�İ 101 00:10:30,350 --> 00:10:33,050 �� 102 00:10:34,230 --> 00:10:37,740 �ð� ��Ҫ��ó ԵĿ�� 103 00:10:47,350 --> 00:10:50,700 ��û�� ڻ��ʲ�� 104 00:10:54,700 --> 00:10:57,250 ��Ϊ��˰ 105 00:10:57,300 --> 00:11:01,200 ��Ϊ��û��ѽ 106 00:11:01,350 --> 00:11:07,650 �ҽ� �ҿ��Ү 107 00:11:07,840 --> 00:11:11,300 ��ɶ �� 㲻�� 108 00:11:11,350 --> 00:11:13,450 ��  109 00:11:13,500 --> 00:11:16,230 �� ѽ 110 00:11:16,280 --> 00:11:19,250 �� 111 00:11:19,300 --> 00:11:24,250 ��  112 00:11:24,550 --> 00:11:33,550 ��ѽ ��ʱ�� 113 00:11:33,600 --> 00:11:37,850 �� о��ʱ�� 114 00:11:38,000 --> 00:11:43,250 ��Ҳ�� ѽ �ұ��ͻ�� 115 00:11:43,450 --> 00:11:49,900 �ѹ��¶Ѫ �� 116 00:11:50,990 --> 00:11:52,300 ................................... 117 00:11:52,350 --> 00:11:57,850 ��  118 00:12:04,300 --> 00:12:05,900 ��ῴ 119 00:12:05,950 --> 00:12:08,550 �� Ҷ��İ� 120 00:12:11,250 --> 00:12:16,600 Ҫ��Ҫ��  121 00:12:16,650 --> 00:12:23,050 �� Ҫ७Ѳ 122 00:12:23,650 --> 00:12:27,900 리오�°��ˮ�� 123 00:12:28,330 --> 00:12:31,200 ��ˮ Ҫ리오우��ˮ 124 00:12:31,250 --> 00:12:34,050 �� ûˮû�� 125 00:12:35,150 --> 00:12:39,400 �� Ҫ४ļ�ˮ 126 00:12:39,450 --> 00:12:41,450 ... 127 00:12:42,800 --> 00:12:46,450 ��˳�㿴һ��Ŀ��Ե�� 128 00:12:46,550 --> 00:12:49,200 DV...�� 129 00:12:51,400 --> 00:12:57,250 ��û��Ү �� 130 00:12:57,700 --> 00:13:05,750 �� 131 00:13:06,950 --> 00:13:10,200 �кѿ��Ե��ͺ�� 132 00:13:11,320 --> 00:13:16,820 �� 133 00:13:19,400 --> 00:13:21,260 �� 134 00:13:25,250 --> 00:13:29,050 ��  135 00:13:29,850 --> 00:13:32,390 ˮ��峺� 136 00:13:33,190 --> 00:13:34,930 �� 137 00:13:35,600 --> 00:13:38,850 �Һô�Ŷ �� 138 00:13:39,390 --> 00:13:40,900 �� Ҫ�� 139 00:13:40,950 --> 00:13:43,450 ϣ��Ϫˮ 140 00:13:47,950 --> 00:13:51,510 ... Ϫ... 141 00:13:51,560 --> 00:13:55,490 �ð�Ŷ Ϫˮ��峺 142 00:14:01,350 --> 00:14:09,850 ...ɾ... 143 00:14:10,600 --> 00:14:13,640 ��Ҫ��  144 00:14:16,040 --> 00:14:17,950 �ø�Ŷ�� 145 00:14:17,950 --> 00:14:22,090 �ð�Ŷ 146 00:14:22,140 --> 00:14:24,970 ��Ҳ��е�� {Ŷ 147 00:14:25,400 --> 00:14:27,250 �ϻ� 148 00:14:27,500 --> 00:14:31,730 �� Ҫ�� 149 00:14:37,910 --> 00:14:39,930 .... 150 00:14:40,030 --> 00:14:41,580 �԰� 151 00:14:43,470 --> 00:14:47,540 ��  152 00:14:47,740 --> 00:14:50,600 �ð�� 153 00:14:50,650 --> 00:14:53,750 ��  154 00:15:00,180 --> 00:15:04,220 ....... 155 00:15:04,270 --> 00:15:08,200 �úó Ե�� 156 00:15:08,250 --> 00:15:23,300 훌륭함 ࿴ζ�� ̫�� 157 00:15:36,810 --> 00:15:38,830 �� 158 00:15:43,050 --> 00:15:44,720 ............. 159 00:15:47,500 --> 00:15:49,400 리오��һ�� 160 00:15:49,650 --> 00:15:50,960 �� 161 00:15:51,650 --> 00:15:53,250 ............. 162 00:15:53,300 --> 00:15:56,650 �� ð�Ŷ 163 00:15:57,050 --> 00:15:58,250 �� 164 00:15:58,550 --> 00:15:59,650 �� 165 00:15:59,700 --> 00:16:02,570 �� 166 00:16:04,160 --> 00:16:06,540 �� 167 00:16:06,790 --> 00:16:10,080 û��û�� Ѻó� 168 00:16:10,280 --> 00:16:11,750 �԰� 169 00:16:11,800 --> 00:16:13,440 �� Ү�� 170 00:16:13,490 --> 00:16:19,250 �� ԰ 171 00:16:20,650 --> 00:16:22,400 �� 172 00:16:23,440 --> 00:16:28,300 ��ķ��û�뚜�ାͻhongon�� 173 00:16:29,680 --> 00:16:30,840 ��㻻 174 00:16:30,900 --> 00:16:33,790 û��ϵ�� ҳ��һ�� 175 00:16:38,250 --> 00:16:40,350 �Լ��Ըж�� 176 00:16:40,400 --> 00:16:44,730 �úó Ե�� 㿴��... 177 00:17:05,600 --> 00:17:07,150 ��ʱ��Ŷ 178 00:17:07,300 --> 00:17:09,240 ��ҵ 179 00:17:31,850 --> 00:17:34,850 .............. 180 00:17:41,360 --> 00:17:44,050 ��Կ�� ԰ɳ԰ 181 00:17:44,100 --> 00:17:46,900 �� 182 00:17:47,410 --> 00:17:51,150 ��Ҳ��ö�� 183 00:17:52,430 --> 00:17:57,000 1.2.�� 184 00:44:30,210 --> 00:44:32,530 ��...��...��... 185 00:44:35,030 --> 00:44:36,650 �� 186 00:44:36,700 --> 00:44:40,290 ��ѽ ��úúü�� 187 00:48:07,070 --> 00:48:10,920 ι �� 188 00:48:12,250 --> 00:48:16,600 ¶¶......��... 189 00:48:16,800 --> 00:48:28,700 Ϊ��ù�Լ�� 190 00:48:28,800 --> 00:48:31,600 ��û�� ᳣�� 191 00:48:31,700 --> 00:48:41,400 ��ѽ ��뵽ɭ��ͷɢ�� ҹ��ѽ 192 00:48:41,500 --> 00:48:43,400 �� 193 00:48:43,550 --> 00:48:52,550 ��  194 00:48:52,600 --> 00:48:59,400 ��ɭ��ͷ�� 195 00:48:59,900 --> 00:49:02,680 �� 196 00:49:05,000 --> 00:49:06,750 ............................. 197 00:49:06,800 --> 00:49:10,110 �ҴҴҺҾ�� 198 00:49:10,360 --> 00:49:14,630 ֻ��̫æ ��һֱû˵ 199 00:49:16,070 --> 00:49:22,050 �� ¶Ѫ�� 200 00:49:22,100 --> 00:49:24,100 ��æҮ 201 00:49:24,150 --> 00:49:26,250 Ϊ�� м�� 202 00:49:27,100 --> 00:49:30,150 �� 203 00:49:31,040 --> 00:49:34,700 ��  204 00:49:35,700 --> 00:49:42,900 û�� һ��ă¶¶ 205 00:49:42,950 --> 00:49:49,150 �� ...��  206 00:49:49,200 --> 00:49:52,600 ��  207 00:49:54,350 --> 00:49:57,350 ��û�취 Ү... 208 00:49:57,400 --> 00:50:01,690 ¶훌 ¶훌 ¶훌... 209 00:50:01,890 --> 00:50:05,400 ... ��Ὺ� ��ѽ 210 00:50:05,450 --> 00:50:08,300 ��Ϊ¶¶�� 211 00:50:08,730 --> 00:50:10,940 �� 212 00:50:10,990 --> 00:50:13,730 û��  213 00:50:13,780 --> 00:50:17,070 ��Ϊû��ѽ 214 00:50:17,120 --> 00:50:22,050 �е㲻��Ү û�� 215 00:50:22,100 --> 00:50:25,080 �к져��ҪŪ ��鷳Ү 216 00:50:25,900 --> 00:50:28,350 ��Ү �� 217 00:50:28,400 --> 00:50:33,500 ��ɾͲ�� 218 00:50:33,600 --> 00:50:35,850 ��Ҫ�� 219 00:50:35,900 --> 00:50:38,400 ��리오�� 220 00:50:38,700 --> 00:50:40,030 ��û�� 221 00:50:40,330 --> 00:50:46,070 ��Ҿ�� 222 00:50:46,740 --> 00:50:48,200 ��극�Ժ�Ҫ�� 223 00:50:48,250 --> 00:50:55,400 ��Ҳû� 넓은�� 224 00:50:55,500 --> 00:50:58,900 �� 225 00:50:59,300 --> 00:51:02,940 ७୪��Ҳ��ˬ�� 226 00:51:08,500 --> 00:51:10,890 Ϊ�˱��¶ɪ 227 00:51:12,550 --> 00:51:16,160 228 00:51:16,200 --> 00:51:19,400 .......... 229 00:51:19,650 --> 00:51:24,330 ��ĵ�ѽ 230 00:51:33,650 --> 00:51:36,710 ��ʱ��˵�� 231 01:14:52,720 --> 01:15:02,220 �ð�� ϱ��ָо�� Ϊ��ѽ 232 01:15:02,230 --> 01:15:08,840 ��ʲôʱ��·��? � 아기��ʱ��·��ʪ�� 233 01:15:10,750 --> 01:15:15,910 �ͻ�� ˭��㶼��˼ҵ�� 234 01:15:19,180 --> 01:15:22,510 ��  235 01:15:22,510 --> 01:15:29,230 ɽ��ͷ��ɫ��˻�� ѽ 236 01:15:29,910 --> 01:15:39,930 �� Ӫ�ز��ԡ�� Ҫȥ��? 237 01:15:39,940 --> 01:15:49,480 �Ǳߺ��û��Ԥ��Ү �� 238 01:15:51,830 --> 01:16:00,570 ��ϴ��ô��? ��û�취ϴ��  239 01:16:04,330 --> 01:16:06,320 �� Բ�� 240 01:16:06,330 --> 01:16:20,530 �Ͼ��ǵ�һ�� ܻ��© Ҳ�� û�취 241 01:16:22,120 --> 01:16:30,670 �е�� ȥ�� Ҫȥ��?�� ȥһ�»�� 242 01:16:30,680 --> 01:16:35,340 ��,��Ҫ��˶�� 큭큭 243 01:16:35,340 --> 01:16:41,860 Ϊʲô? һ��ô��ĵorder��ÿ�� 244 01:16:43,690 --> 01:16:46,210 ��  245 01:16:50,880 --> 01:16:54,640 һ...��˺ÿ��  246 01:16:55,480 --> 01:16:57,630 세르게 �� 247 01:16:59,820 --> 01:17:05,810 �� С�� ҿ�� ҿ�� 248 01:17:05,820 --> 01:17:09,550 ��Ҳ�˵Ҫ�Լ�� Ҫ��Ҫ 249 01:17:10,310 --> 01:17:14,140 ��а�� û�а�hong 250 01:17:14,780 --> 01:17:16,700 Σ��Σ�� Σ�� 251 01:17:17,980 --> 01:17:27,810 �� ԭ��д��ֵ�Ͳ �� Ҫ��ºò�� 252 01:17:27,980 --> 01:17:33,140 �� ⾪�� 253 01:17:34,150 --> 01:17:38,570 �⾪�⾪ ��Ү �� 254 01:17:39,230 --> 01:17:43,380 ............................................. �이�� 255 01:17:43,640 --> 01:17:50,040 �� ψ��෴�� 256 01:17:50,220 --> 01:17:55,850 ... �� ѻ�㶼��Ŷ䰰� 257 01:17:55,850 --> 01:18:00,850 �� к�� 리오°° 258 01:18:02,180 --> 01:18:07,510 ...кú......? �� 259 01:18:07,850 --> 01:18:14,850 .㵽��ѽ! ��!�� С��ʯҷ 260 01:18:14,850 --> 01:18:19,080 ��  261 01:18:19,580 --> 01:18:30,280 �ѿ��̲�ס�� ô��? ��Ҫ�̵��?��ʲô�� 262 01:18:30,280 --> 01:18:36,630 �� Ҫ��? 263 01:18:36,630 --> 01:18:44,370 �Ҳ��㿴��ϲ�� Ҫ�� 264 01:18:44,550 --> 01:18:46,630 ��!Ҫ�� а�� 265 01:18:48,490 --> 01:18:52,130 �� ʲô 266 01:19:00,440 --> 01:19:07,610 �� Ұ��  267 01:19:07,620 --> 01:19:10,280 �ҳ�� 268 01:19:10,280 --> 01:19:16,170 ��һ��DV�� 269 01:19:16,180 --> 01:19:19,850 �� 270 01:19:23,860 --> 01:19:28,640 ��,�� ᲻��·�˰� 271 01:19:28,640 --> 01:19:40,670 ��? �Һ�� 272 01:19:40,680 --> 01:19:50,040 �� ʲô!?,ж��ڷ��?! 273 01:20:06,910 --> 01:20:10,070 �Һ�� 274 01:20:22,580 --> 01:20:26,990 �� Ҳ��Ҫ��  275 01:20:26,990 --> 01:20:33,480 ��û ��û�� ÿ�� 276 01:20:43,200 --> 01:20:47,440 ��û��ŵ� ��  277 01:20:50,120 --> 01:20:52,940 ��Ү!�� 278 01:20:54,610 --> 01:21:02,670 ��泩 ��Ү! �ອ��?��õ�,��Ү 279 01:21:02,680 --> 01:21:07,860 ��?�� ô��!�һᵣ�İ�! 280 01:21:07,870 --> 01:21:13,900 û�� Ϊ��̫��ϱşϾð� ��˼ 281 01:21:13,900 --> 01:21:18,970 �� Բ�� Բ�� 282 01:21:18,980 --> 01:21:25,470 ��,��Ա�� 283 01:21:27,310 --> 01:21:31,540 ....? ��  284 01:21:31,550 --> 01:21:33,970 �ð� �� 285 01:21:36,150 --> 01:21:39,110 �˼��ı��ŵ�� 286 01:21:47,270 --> 01:21:53,580 �� СҮ 287 01:21:55,930 --> 01:21:58,600 ��  288 01:21:58,600 --> 01:22:03,260 ��Ҳ�Ե�̫��˰� Ҫ�� 289 01:56:16,640 --> 01:56:19,080 ....˺ö�� 290 01:56:50,310 --> 01:56:57,640 ... ��¶ɪ�԰��԰� �Ұ� лл�� 291 01:56:57,640 --> 01:57:04,890 ̫��  292 01:57:04,900 --> 01:57:09,010 ....? �� ̫��